Lektorat

für technische Texte

Sie schreiben einen wissenschaftlichen Bericht oder eine Produktbeschreibung?

Gerade in der Technik sollte der Leser nicht überlegen müssen, wie der Textersteller etwas vermutlich gemeint hat. Eindeutigkeit, Verständlichkeit, Logik – und trotzdem flüssiger Stil – das sind die Voraussetzungen für den erfolgreichen Transport eines technischen Inhalts vom Autor zum Leser.

Ich überprüfe Ihren Text auf Verständlichkeit, Gliederung, Aufbau, Stil, Logik, Wiederholungen und überprüfe Abbildungen, Grafiken, Fotos, Literaturhinweise.